Keine exakte Übersetzung gefunden für أولوية عالية
Medizin
Kommunikation
architecture
Übersetzen Französisch Arabisch أولوية عالية
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
amont (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
hypsarythmie Medmehr ...
-
supérieur (adj.)mehr ...
-
radar (n.) , {com.}mehr ...
-
prioritaire (adj.)mehr ...
-
antécédence (n.)mehr ...
- mehr ...
-
primauté (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
prioritaire (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
privilégier (v.)mehr ...
-
préférer (v.)mehr ...
-
chamotte (n.) , {arch.}mehr ...
Textbeispiele
-
En outre, il faudrait continuer de privilégier les programmes de développement.وينبغي مواصلة إيلاء برامج التنمية أولوية عالية.
-
Parallèlement, nous entendons accorder un haut niveau de priorité au domaine de l'éducation.ونعتزم أيضا إعطاء أولوية عالية للتعليم.
-
Le secrétariat a indiqué que l'immunisation demeurait prioritaire.وقالت الأمانة إن التحصين مازال ذا أولوية عالية لديها.
-
Le courtage et les contrôles du transfert sont une haute priorité pour l'UE.وتمثل السمسرة وضوابط النقل أولوية عالية للاتحاد الأوروبي.
-
Bien qu'il ne s'agisse donc pas d'activités nouvelles, la haute priorité que l'Organisation leur accorde actuellement est bien une nouveauté.فالجديد في الأمر هو الأولوية العالية التي منحتها لها المنظمة.
-
Dans ce contexte, une haute priorité est accordée à la sécurité et à la vérification nucléaires.وفي ذلك السياق، تمنح أولوية عالية للسلامة النووية والتحقق.
-
La réduction de la pauvreté est l'une des priorités majeures du gouvernement pakistanais.يعتبر تخفيف حدة الفقر أولوية عالية بالنسبة لحكومة باكستان.
-
Dans sa vision du développement, le Gouvernement sri-lankais accorde un rang de priorité élevé à l'éducation et à la santé.وقد منحت رؤية الحكومة للتنمية أولوية عالية للتعليم والصحة.
-
La sécurité occupe une place prioritaire dans la gestion des risques.ويتعلق مجال ذو أولوية عالية من مجالات إدارة المخاطر بالأمن.
-
La prévention de la violence constitue également une grande priorité.وأضاف أن منع العنف هو أيضاً أولويه عالية.